مفيش اي مشكله

بس ابعد عن الترجمه الحرفية لأنه احتمال غيرك ترجمها حرفيا ووقتها تكون انت نسخت محتوى المترجم اللي قبلك

لا عادي بس تغير الصياغة :D بس مش ترجمة جوجل واصلا كل العرب بتجيب محتوي من مواقع اجنبية

ترجم عادي بس ظبط الترجمة كويس و حاول تكتب الموضوع باسلوبك انت افضل

بص ياعبده .. جوجل بيركز ع الجمل اللي فيها كلمة من الشرق وكلمة من الغرب ومش مفهومة هيعتبرها محتوي غير جيد اه مش هيبقي مكرر بس هيبقي محتوي فاشل ترجمها بشكل يدوي وغير في كلمات الجمل وراجع افادتها للزائر هيبقي محتوي محترم

لو هترجم يبقى ترجمة احترافية يدوية ، إنما لو هتعتمد ع ترجمة جوجل او اي برنامج ف العالم ، شيل الفكرة من دماغك .